Преосмислување на урбаните простори: проект за јавни тоалети во Скопје

Преосмислување на урбаните простори: проект за јавни тоалети во Скопје

Изложба од партиципативниот проект на Озбек Ајваз
31 мај (петок) | 20.00 часот

Ве покануваме на отворањето на изложбата на скулптури создадени во склоп на партиципативниот проект „Преосмислување на урбаните простори: проект за јавни тоалети во Скопје“ на уметникот Озбек Ајваз.

На изложбата ќе може да ги погледнете скулптурите што беа поставени на повеќе јавни локации во Скопје придружени со документација од целиот процес на реализираните акции.

Скулптурите се создадени со цел да се подигне свеста и да се информираат граѓаните за секојдневната опасност од патогените бактерии кои се појавуваат во места каде што не постојат јавни тоалети.

Недостигот од пристап на основни хигиенски услови ги изложува луѓето на ризик од контакт со различни патогени бактерии кои можат сериозно да му наштетат на човековото здравје. Недостигот на пристап до чиста вода, хигиенски средства и други санитарни хигиенски услови може да го зголеми ширењето на бактерии како клебсиела и протеус мирабилис да резултира со зголемен број на здравствени проблеми во заедницата.

За подобра заштита, есенцијално е да се обезбедат пристојни јавни тоалети, особено на јавни места како паркови, улици и трговски центри. Проширувањето на пристапот до хигиенски услови не само што го подобрува здравствениот статус на заедницата, туку и спречува ширење на заболувања и компромитирање на квалитетот на јавното здравје

Овој проект се реализира од месец јануари до мај во рамки на програмата Артс Хаб, на КСП Центар- Јадро, а се остварува со финансика поддршка на Фондацијата Отворено општество – Македонија.

Exhibition from the participatory project “Rethinking urban spaces: a project for public toilets in Skopje” by Ozbek Ajvaz

May 31 (Friday) | 20.00 h

We invite you to the opening of the exhibition of sculptures created as part of the participatory project “Rethinking urban spaces: a project for public toilets in Skopje” by the artist Ozbek Ajvaz.

At the exhibition, you will be able to see the sculptures that were placed in several public locations in Skopje, accompanied by documentation from the entire process of the implemented actions.

The sculptures were created in order to raise awareness and inform citizens about the daily danger of pathogenic bacteria that appear in places where there are no public toilets.

The lack of access to basic hygiene conditions exposes people to the risk of contact with various pathogenic bacteria that can seriously harm human health. Lack of access to clean water, hygiene products and other sanitary hygiene conditions can increase the spread of bacteria such as Klebsiella and Proteus mirabilis resulting in an increasing number of health problems in the community.

For better protection, it is essential to provide decent public toilets, especially in public places like parks, streets and shopping malls. Expanding access to hygienic conditions not only improves the health status of the community, but also prevents the spread of diseases and compromises the quality of public health.

This project is realized from January to May within the Arts Hub program of SCS Centar-Jadro and is realized with the financial support of the Open Society Foundation- Macedonia.