Skip to main content

Program 2020

Registrations have closed.
Program 2020

Program 2020

by
571 571 people viewed this event.

Program 2020

After finishing the renovation of the building, the Jadro team moved into its space in the administrative building “Dane Krapchev”, entrusted to them by the Center municipality. Parallel to the move-in, the implementation of the first bigger project of the SCS Centar-Jadro began, supported by the Swiss Embassy, in partnership with the Jadro Association.
The annual program of theSCS Centar-Jadro was realized with the help of the Ministry of Culture. This very year marked the beginning of the realization of the project “Support in establishing the new socio-cultural center Jadro as civic-public partnership” of the Swiss Embassy in North Macedonia


February: In cooperation with the Jadro Association on the independent cultural scene, the SCC Jadro was the host of the first meeting and workshop of the participants of the Tandem Western Balkans program organized by MitOst e.V. https://www.tandemforculture.org/ (20-24.02.2020)

The “School in a Park” exhibition in cooperation with the Faculty of Architecture of the Ss. Cyril and Methodius University and the Center Municipality was opened on 25.02. The students presented their project proposals for a school and a kindergarten in a specific location, near the City Park, close to the “Partizan” Sports Center.


March: The outbreak of the COVID-19 pandemic as well as the measures for preventing the spreading of the virus quickly forced us to close our doors, while our team started right away to work on all different types of alternative formats to realize our activities on social media.

The program activities in different areas included various disciplines, with which we emphasized the direction of the SCS Centar-Jadro as a  space where there is plurality of ideas and expressions, a space for open democratic processes.


April: During this month, we actively adapted the programs and began realizing a few project lines which we shared on social media the following months.


May: The “Theater and Integration” project, whose first phase occurred from May-December 2020, lead by Richard Niechim, director and playwright, as well as a close collaborator of Jerzy Grotowsky. The workshops on sounding, based on the experience with the paratheater phase of the work with Grotowsky  took place online. Their goal was to deepen the craft of the actor, to artistically explore the body of the performers (actors and dancers), as well as the sound and the rhythms, and discovering the possibilities that are offered to us by online space and technology.https://www.facebook.com/centarjadro/posts/220937102844604 | https://fb.watch/2JmGQgI2Fb/.

In this phase, 6 works in-the-making were realized, both theatrical and dance performances

Performance in-the-making by the actor Eldin Shiroki https://fb.watch/3j-O-p412H/

Performance in-the-making by the dancer and choreographer Ivana Balabanova https://fb.watch/3j-NOhML8n/

Performance in-the-making by the actor Pavel Maslov https://fb.watch/3j-MvIb1Go/

Performance in-the-making by the dancer Teodora Ezhovska https://fb.watch/3j-I3UvltM/

Performance in-the-making by the actress Hristina Cvetanoska    https://fb.watch/3j-Jkr42_e/  


June: The online group exhibition took place. It was called “Let’s Be Together While We Are Apart”. Seven artists took part-Ivan Ivanovski, Simona Mancheva, Darko Aleksovski, Dorotej Neshovski, Elena Chemerska, Zorica Zafirovska and Nikola Uzunovski. It was curated by Jovanka Popova and organized by Gjorgje Jovanovikj.

The works presented addressed the hidden and not so hidden inequalities in society and the reasons they occur, through the research of the emotional states in a time of crisis, the limitations by the social constructs in terms of personal freedom, social housing, care for the environment and the public spaces, the exploatation of labor and the migrant crisis. Its final goal was to show the necessity of doing things as a community and solving problems we have in common in the context of the precariat.

On the Instagram profile of the SCS Centar-Jadro , from June until November a project called The Instagram Art Residency was realised where every week an artist or on art collective was presented with their new or recent works of art. https://www.instagram.com/centarjadro/

The following artists took part in this online project: Darko Aleksovski, Vladimir Lukash, Filip Velkovski, Marija Koneska, Elena Chemerska and Ivana Mirchevska, Vlatko Dekov, Blagoja Varoshanec, Sali Ertunch, Natasha Geleva, Jelena Belikj, Keti Talevska, Ana Spasovska, Stefan Mladenovski, Davor Keshkec, Dime Danov and Burxhu Musli.

We started a series of lectures and conversations in June in the area of philosophy, sociology, economy and subculture. Within the framework of this program area several discussions and lectures were realised by different lecturers on relevant topics connected to our every day life such as: the sources of populism, the hybridization of civil initiatives, the history of tax policies, youth and hip hop culture.

What Is the Role of Syndicates Today? with Kire Vasilev, M.A. The following topics were discussed: the historical development of syndicates, the challenges these worker organization face as well as the chance for the revitalization of their strength (5.06.2020)

“Politics and Hip-hop” with Aleksandar Kovilovski. The following topics were discussed:

The activist and societal engagement of hip-hop, how much it has evolved until now and how big the creative control of the industry is over the artist. (13.06.2020)

“Theater Under Quarantine” with the actor Petar Miloshevski. The topics being discussed were the similarities and differences between the cultural scenes in England and Macedonia, as well as comparing how these countries cope with the crisis and ultimately make their way out of it. His projects were also a point of discussion including his latest one made completely during quarantine. (25.06.2020)

“The historical development of music and its relation to politics”, a more extensive interdisciplinary block debate with Mariglen Demiri and Vangel Mazhevski about the historical development of music and its representativeness in relation to society. An analysis of the works of several classical composers was made and through the theoretical musical form several relations to politics were pointed out as well the possibility for a new axiology, policy and culture. (28.09.2020)


In June we started the course in audio production led by the Macedonian rapper and educator in music production, Vladimir Agovski-Ago. This program was focused on teaching the basic theoretical elements of sound and acoustics, working with professional production programs as well as gaining skills for creating and producing a track. Within the framework of this program activity there was also an open call for a demo rap track where 6 artists were selected and they were able to produce their demo tracks under the mentorship of DJ Goce, Druggy and Vladimir Agovski-Ago. All tracks that were produced were published on the mini album titled “Rap Pro Part 1” https://www.youtube.com/watch?v=hPkvqb3j0wU&list=PLuVATv1-jKUOEHIy95ykXxAblS8VLbtIp

There were also projects in cooperation with the community-creative workshops and events including participatory theater and contemporary dance.

Performance of the interactive play-workshop “New Measures, Old Friendship”, that took place in the open, in the small square by Agromehanika, in which 4 young actors participated (Deniz Abdula, Nina Elzeser, Ema Davcheva and Eldin Shiroki) (18.06.2020) https://www.facebook.com/centarjadro/posts/153789389559376

The program “Polemics on the Art of Film” which began in June consisted of a series of analyses, lectures and debates among Macedonian film researchers and directors whose topic of focus was music in Macedonian cinema, the state of film festivals here, the presence or absence of taboo topics in our films as well as conversations with Macedonian visual artists who use video art and experimental films in their work.

“Music in Macedonian Cinema” with Aleksandar Trajkovski, Ph.D. was an event that was realized on June 17, 2020. The topic of discussion was the influences of different directions in different periods and spaces in Macedonian cinema. His book titled “Music in Macedonian Cinema: from ‘Frosina’ to ‘Lazar’” was also discussed.

“Video and Experimental Art” with Veronika Kamchevska, realized on September 14, 2020. The topic of discussion was the genre known as video-art, which is a new type of contemporary art expressed by different combinations of moving images and music which redefine our sense ot time and space.https://www.facebook.com/watch/live/?v=263388994702050&ref=watch_permalink

 

The online premiere of the movie “Margin” as well as a conversation with the director, Ljupcho Temelkovski on November 10, 2020. The topics of discussion were the challenges of filming direct cinema in Macedonia, the methods and techniques they used when they had a very small budget and the lessons learned along the way. https://www.facebook.com/101239454814370/videos/400580914655236

 


July: In July we began producing a series of concerts by young solo musicians and bands:

-Joana Ristevska https://www.facebook.com/101239454814370/videos/608753239845917

-Georgi Shareski https://www.facebook.com/watch/?v=221076649174562

-Heart on Sleeve https://www.facebook.com/watch/?v=788795125281773

-Alembic https://www.facebook.com/watch/?v=3467667989962453

-HRZL https://www.facebook.com/watch/?v=1263876787296834

-Jordan Kostov Quintet https://www.facebook.com/101239454814370/videos/334073090986858

-Hana Korneti https://www.facebook.com/101239454814370/videos/3483790558403915

-Cobalt Blue Unit https://www.facebook.com/101239454814370/videos/371004537658372


August: We began showing a series of video portraits named “Contemporary Macedonian writers” where we presented 8 Macedonian authors of the younger generation of Macedonian poets and writers:

Petar Andonovski https://www.facebook.com/101239454814370/videos/3442953179061906

Rumena Buzarovska https://www.facebook.com/101239454814370/videos/937996943375224

Gjoko Zdravevski  https://www.facebook.com/101239454814370/videos/710172036257552

Nikolina Andova Shopova https://www.facebook.com/101239454814370/videos/1206725049709577

Ana Golejshka Gjikova https://www.facebook.com/101239454814370/videos/388708449199058

Ivan Shopov https://www.facebook.com/101239454814370/videos/2742142339221595

Nenad Joldeski https://www.facebook.com/101239454814370/videos/227240568739163

Frosina Parmakovska https://www.facebook.com/101239454814370/videos/1671815799645734


September: The first mural on the facade of the Jadro Center was painted. There was an open call announced at the end of July and within the months of August and  September several artists offered their visions for a temporary mural on the facade. After the open call, a three member jury selected the proposal of the artist Sali Ertunch.

https://www.facebook.com/centarjadro/posts/183284319943216

Six workshops in participatory theater took place with teenagers from the local community, under the guidance of the theatre director and pedagogue Hana Milenkovska. The workshops titled “Limits” took place in the Park of Franchophony. The focus of the workshops was isolation in the social sense and its consequences we need to come to terms with in the future, as well as the limited right of young people of development and exploration of the world around them and their own borders and limits, which can significantly affect the process of self-awareness. The final product of the workshop was a short film documenting the whole process and it premiered on the Jadro web site in November 2020. https://fb.watch/3k01Z_ykhg/ (15-16-17.09.2020)


October: The individual exhibition by Fiip Velkovski titled “Idioms”. This exhibition is the second individual exhibition by this artist whose art was also exhibited at the Youth Cultural Center. According to the art historian, Vladimir Jancevski, Velkovski’s new project, unlike his first project “Liminal figures” (2017, Youth Cultural Center) where the focus of the art research was the figure, in the “Idiom” cycle, the focus is on the colors, the intersection between texture and hidden textual and visual messages, which can be uncovered under the thick layers of color that have been scratched and peeled down.

https://www.facebook.com/centarjadro/posts/187280312876950 https://www.facebook.com/centarjadro/posts/187454839526164 (22.10-4.11.2020)

 

The group exhibition “Skopje comic book Action” 2020-an exhibition of the works received during the open call of the Veles Comic Book Center.

On October 7 there was a press conference on the occasion of the opening of the new socio-cultural space, the Jadro Center, as well as a presentation of the model of civic-public partnership.


November: There was a conversation with the artist Tonyo San in a series of debates dedicated to hip-hop “The technical elements of writing a hip-hop song” 26.11.2020 https://fb.watch/2JlPBSQVUl/

An individual exhibition by Sasho Alushevski “Portraits of artists-the Situation is Pink”

https://www.facebook.com/centarjadro/posts/194499402155041

At the exhibition 21 portraits by Macedonian artists were shown. The photographs are made using a wet colodium process-a photography technique from the middle of the XIX century, which is considered one of the noblest photographic techniques, although only a very small number of artists use it because of its difficulty and specificity. 19-25.11.2020

Three blocks of dance workshops with the community in cooperation with the Culture and Art Center Beatrix which took place online on 08.11.2020 https://fb.me/e/37hhkF8Hs

In November a workshop named “Soundscape” took place led by the Italian composer, pianist and performer, Alessandro Ola. Within the framework of the sessions the participants took part in many games and etudes, focusing on aspects such as analysis and translation into a graphical image, gestural interpretation of soundscapes, the composition of a soundscape, sound scouting in the city, development of the awareness of the acoustic identity of Skopje, tasks given during the sound walks, creating a sound postcard etc. https://fb.watch/2JmSiYQyP1/ https://fb.watch/2Jn5X8aUgN/

In November the first art book was printed titled “Little Book on Daydreaming”-a project by the visual artist Darko Aleksovski which was an extension of the project “Spaces for Daydreaming”, developed and presented during his Instagram residency on the page of the SCC Jadro. In a time when traveling was limited , this project was exploring several ways of remembering places and cities where he has lived or stayed. The book consisted of a series of images and texts which are part of the visual interest that the artist is working on at he moment. In December there was an online promotion and a conversation between Gjorgje Jovanovikj, Darko Aleksovski and Simona Mancheva. https://fb.watch/2Jr5etR1AK/

December: In the series of debates dedicated to hip-hop there was a conversation with Ivana Smilevska “Bad Bi**hes: A Conflicting Position of Feminism in Rap? https://fb.watch/2JlM34n-7F/,

Within the framework of the project “Conversations with Video Artists” there was a conversation and a presentation of the video works by Verica Kovachevska and the curator Jovanka Popova, which took place on December 9 live on the Facebook page of theSCS Centar-Jadro.

Group exhibition “Maps of Mariovo” 18-25.12.2020

Through the exploration of the Mariovo villages Polchishte and Vitolishte, using different techniques the artists created audio-visual maps of sounds, smells, feelings, stories, myths, memories and buildings. The following artists took part: Darko Taleski (visual artist), Nela Todorovska (fashion designer), Dorotej Neshovski (interdisciplinary artist) and Jasmina Runevska Todorovska (site-specific artists)

We realized the project “Skopje 2028” under the leadership of the architects Dejan Ivanovski and Maksim Naumovski, who have dedicated part of their work to the analysis of radical processes of transformation that are changing the city we live in and more and more evidently passivize architecture and urban planning in their need to react to the latest challenges. The focus of the series of lectures and workshops is the everyday life in different spacial situations, through research of the activities in characteristic urban contexts such as the center and the periphery of the city of Skopje

 

Dialogues SK2028, the Periphery of the City of Skopje https://www.youtube.com/watch?v=a7bN9tbtiUs&feature=share…

Dialogues Sk2028, the Center of Skopje https://www.youtube.com/watch?v=3QsnM8xxI_Q

 

In December we wrapped up the shoot and the series of presentations and talks titled “Macedonian Designers” where we presented the work of Lasko Dzurovski, Nebojsha Gelevski, Gadnjim Mehmeti, Igor Delov and Tomi Dzurovski.

Additional Details

Project Title -

Project -

 

Date And Time

2020-01-01 to
2020-12-31
 

Location

-
 

Event Category

Share With Friends